Die Jungs sind in Schwierigkeiten

Matty und Jake verbrachten ihr erstes Mal und ihre erste Nacht im Gefängnis, weil sie mit alkoholischen Getränken im Auto erwischt wurden. Matty konnte die Situation nicht gut bewältigen, als er von einem Polizisten gefragt wurde, was sie ins Gefängnis führte.

Jake war ständig müde gewesen, weil er einen Stuhlunfall verhindern wollte. Matty dachte, er hätte einen Freund gefunden, aber er geriet fast in Schwierigkeiten. Das Gute war, Sadie hat das gerettet.

Eine Nacht im College

Da die Mädchen nicht ihre beste Nacht hatten, überredete Jenna Tamara, zur South Western University zu fahren, um Luke zu überraschen und die Nacht mit College-Jungs zu verbringen. Zu ihrer Überraschung war Luke mit einem Mädchen in seinem Bett. Jenna fehlten die Worte, aber Tamara sagte alles, was nötig war, um herauszuplatzen. Eine weitere Bombe wurde fallen gelassen, sie war nur Lukes beste Freundin und sie ist schwul.

Luke sollte für seine Midterms lernen und Jenna wollte ihm helfen, aber sie machte sich einfach unerträglich. Sie blieben auch auf dem Dach stecken, was ihre Schuld war. Luke äußerte unabsichtlich verletzende Worte, die Jenna verärgerten, erklärte jedoch, dass er für sein Stipendium gut lernen müsse.

... Und ich mochte es

Tamara verbrachte die Nacht mit Lukes bestem Freund. Sie verstanden sich wirklich gut, bis Shane einen Zug auf Tamara machte. Trotzdem küsste sie sie und verbrachte die Nacht mit ihr.

Zurück in die reale Welt

Jenna und Tamara gingen zurück zu Jenna und fanden Eva mit den Freunden ihrer Mutter unterhalten. Sie gingen in ihr Zimmer, um sich privat zu unterhalten, während Tamara den anderen Mädchen erzählte, dass sie ein Mädchen geküsst hatte. Eva erzählte ihr, was mit Matty und Jake passiert war, und Jenna half gerne.

Auf der anderen Seite, als Eva kam, um Matty abzuholen, sagte sie ihm, dass Jenna unhöflich sei und Mattys Bruder beleidigt habe. Sie küssten sich und taten wahrscheinlich noch mehr.

Die Senioren erkundeten weiterhin neue Grenzen und lernten hoffentlich eine Lektion daraus. „Awkward“ wird dienstags um 22 Uhr ausgestrahlt. ET/PT auf MTV.