Regisseur Woo Min-ho e-betreut das Glasgow Film Festival, das seine Arbeit „The Man Standing Next“ in einer Sektion mit dem Titel „Focus on South Korea“ vorstellte.

Darüber hinaus nahm er sich die Zeit, um einige Einblicke in die Entstehung des Films, die Zusammenarbeit mit Lee Byung Hun und die nächsten Pläne zu geben.

Direktor Woos 'Der Mann, der als nächstes steht' (Amazon Prime Video, Apple TV+) wurde im Januar 2020 sowohl in Korea als auch in den USA veröffentlicht und sowohl für Lee Byung Hun als auch für Lee Sung Min ausgezeichnet. Es erweckt die Ermordung des damaligen südkoreanischen Präsidenten Park Chung Hee (Lee Sung Min) durch seinen Direktor Kim Gyu Pyeong (Lee Byung Hun) der Korean Central Intelligence Agency (KCIA) zum Leben.



Die Handlung dreht sich um die 40 Tage vor der Ermordung durch seinen eigenen Mann.

(Foto: Mann steht neben)

KL (Autor): Zunächst einmal vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mit uns zu plaudern, Direktor Woo. Ich habe deinen Film geliebt, Der Mann, der als nächstes steht , und bin gespannt, von deinen Erfahrungen zu hören. Ich steige direkt ein und frage nach Lee Byung Hun. Er ist natürlich ein toller Schauspieler. Wie haben Sie ihn als Regisseur gecoacht, um den „Regisseur Kim“ zu bekommen, den Sie sich vorgestellt haben? Welche konkreten Dinge haben Sie von ihm verlangt?

WMH: „Am wichtigsten war es, die ständige psychische Anspannung, die kurz vor dem Bersten steht, aufrechtzuerhalten. Um dies zu unterstützen, haben wir absichtlich eine Umgebung geschaffen, in der Lee Byung Hun Kim Gyu Pyeongs Einsamkeit spüren konnte, indem wir ihn beispielsweise während der Dreharbeiten ohne die übliche Freundlichkeit behandelten. Da er ein Profi ist, hat er die Absicht gut verstanden und den einsamen und besorgten Kim Gyu Pyeong viel besser zum Ausdruck gebracht, als wir erwartet hatten.'

(Foto: Mann steht neben)

Im Sinne der Immersion habe ich gelesen, dass Sie sich große Mühe gegeben haben, Lee Sung Min im Film wie Präsident Park aussehen zu lassen. Aber auch die Namen einiger Charaktere geändert. Warum sind diese beiden Dinge wichtig, um die Geschichte zu erzählen?

WMH: ' Für einen Film, der auf einer realen Figur basiert, ist die physische Ähnlichkeit zwischen der realen Figur und dem Schauspieler sehr wichtig. Denn wenn das Erscheinungsbild nicht einigermaßen zusammenpasst, können die Zuschauer nur schwer in den Film eintauchen oder es dauert. Wie Sie jedoch wissen, sind viele Hinterbliebene der realen Figuren, auf denen die Charaktere basieren, noch am Leben, und es war eine filmische Dramatisierung erforderlich. Also dachte ich, es wäre besser, die Namen zu ändern, um unnötige Probleme wegen der Authentizität einiger Szenen im Film zu vermeiden.'

Sie wurden mit den Worten zitiert, dies sei ein Film, den Sie machen wollten, auch wenn es aus politischen Gründen schwierig sein könnte, ihn zu machen. Welcher Teil des Themas hat Sie angesprochen? Warum wollten/mussten Sie es machen?

WMH: „Ich hatte lange den Gedanken, die Geschichte von Präsident Parks Tod auf die Leinwand zu bringen. Obwohl das Ereignis einer der dramatischsten Vorfälle in der modernen koreanischen Geschichte ist, wurde es nur einmal verfilmt und musste bei der Veröffentlichung Schwierigkeiten durchmachen. Es war also ein Thema, dem sich Filmemacher nicht so einfach nähern konnten. Ich hatte das Gefühl, dass das Ereignis noch einmal aus verschiedenen Blickwinkeln untersucht werden sollte.“

Hat sich Ihre Geschichte bei der erneuten Überprüfung mit früheren Arbeiten verbunden, die Sie gesehen oder an denen Sie gearbeitet haben (außer dem Quellenmaterial) – vielleicht als Inspiration?

WMH: „Ich wurde ziemlich stark von Jean-Pierre Melvilles Cold-Noir-Filmen und den Spionageromanen von John le Carré beeinflusst und versuchte, eine solche Atmosphäre und Form in „The Man Standing Next“ zu bringen.“

Mit all den Herausforderungen rund um eine große Geschichte, mehreren Drehorten, historischen Details und dem Druck bekannter Schauspieler, was waren die Schwierigkeiten bei der Produktion dieses Films? Ist etwas schief gelaufen?

WMH: „Im Februar 2019 fuhren wir nach Paris, um die Szene der Ermordung von Park Yong-gak zu drehen. Wir erwarteten die düstere Atmosphäre des French Noir, da es Februar war, waren aber vom hellen und sonnigen Wetter überwältigt. Wir hatten keine andere Wahl, als mit den Dreharbeiten zu beginnen, aber das sonnige Wetter war auf seine eigene Art und Weise bezaubernd auf dem Bildschirm, also waren wir damit zufrieden.“

Wie strikt haben Sie sich während des gesamten Films an das Drehbuch gehalten? Gab es viel Werbung von Schauspielern oder Beiträgen von anderen in Ihrem Team?

WMH: „Das Drehbuch wurde gemeinsam mit dem Drehbuchautor [Lee Jimin, mit dem] ich zuvor zusammengearbeitet habe, geschrieben. Ich habe die Ad-libs der Schauspieler in früheren Filmen aktiv akzeptiert, aber die Ad-libs in The Man Standing Next vollständig ausgeschlossen und bin auf der Grundlage des Szenarios vorgegangen. In Anbetracht der Natur des Films entschied ich, dass es richtig ist, die Details gründlich zu planen und genau umzusetzen.'

Um mit Ihrer Rolle als Drehbuchautor fortzufahren, welche Charaktere sprechen Sie persönlich an? Inwiefern?

WMH: „Es ist höchstwahrscheinlich Kim Gyu Pyeong. Es ist nicht schwer, die Gedanken einer Person zu verstehen und mitzufühlen, die von dem betrogen wird, den sie liebte und dem sie loyal diente.'

(Foto: Mann steht neben)

Man sieht deutlich seinen Kampf zwischen Loyalität und dem Richtigen, gepaart mit, wie Sie sagten, der Einsamkeit seiner Position. Ich bin so neugierig auf Ihren Prozess. Können Sie mir ein Geheimnis über diesen Film verraten – etwas, das Sie nicht mit anderen Interviewern geteilt haben?

WMH: „In der Szene, in der Kim Gyu Pyeong heimlich den Anruf von Präsident Park im Safe House abhört, sieht man Wassertropfen auf seiner Brille, als wären es Tränen oder Regentropfen. Es ist ein Faktor, der die Psyche von Kim Gyu Pyeong zeigt, der innerlich jammert. Es war nicht einfach, die Szene einzufangen, in der der Wassertropfen gerade fallen wird. Und nach mehreren Versuchen und Irrtümern gelang es uns schließlich, die gewünschte Szene mit Zuckerwasser zu erstellen.'

Es gibt so viele tolle Details in diesem Film. Gibt es Ostereier, auf die Zuschauer achten sollten?

WMH: „Ich denke, es wäre General Chun, der in der letzten Szene auftaucht. Es war der Moment, in dem Iagos Identität, die Kim Gyu Pyeong die ganze Zeit aufzuspüren versuchte, aber irgendwann aus den Augen verlor, enthüllt wurde. Es scheint viele Zuschauer zu geben, die es nicht erkannt haben.'

Es war wunderbar, dass Sie Ihre Gedanken mit uns geteilt und einige besondere Punkte angedeutet haben. Eine letzte Frage an Sie. Was kommt als nächstes? Was für einen Film willst du als nächstes machen? Horrorfilme scheinen im Moment groß rauszukommen.

WMH: „Gegenwärtig arbeite ich an einem Projekt, das auf einer Person aus dem wirklichen Leben basiert, die in Korea für sehr wichtig gehalten wird. Ich denke auch an ein schwarzes Komödienprojekt über modernen Kapitalismus und Medien. Wow, klingt toll. Wir freuen uns auf die beiden. Wenn Sie bereit sind, würden wir uns gerne darüber unterhalten!'

Vielen Dank an das Glasgow Film Festival für die Unterstützung bei der Planung dieses Interviews. Der Mann, der als nächstes steht kann auf Amazon Prime Video oder Apple TV+ gestreamt werden.

Interessiert an mehr Werken von Woo Min-ho? Schauen Sie sich The Drug King (Netflix) oder Inside Men (Viki) an.

INTERVIEWT VON: Kristen Lazur
REDAKTION: Edward Leary