Wenn Sie in letzter Zeit „The Master’s Sun“ gesehen haben, haben Sie vielleicht gehört, dass die Charaktere mehrmals den Ausdruck „Candy Girl“ verwenden.

Also denkt Ji Subs Charakter, dass andere Leute verwirrt sind über seine Beziehung zu der scheinbar verrückten Figur, die von Gong Hyo Jin gespielt wird. Und er ist selbst ein wenig verwirrt. Wenn er vorgibt, mit jemand anderem verlobt zu sein, schlägt er vor, dass sie ihre Beziehung definieren und dass Gong Hyo Jin sein Candy Girl werden soll.

Das bedeutet, dass er ihr „Sugar Daddy“ wird und sie sponsert, indem er ihr ein Haus und ein Auto kauft und für ihre Ausgaben aufkommt.



Sie kommentiert auch, dass die Leute sie wahrscheinlich für ein „Candy Girl“ halten, eine Frau, die einen reichen Mann heiraten oder von ihm versorgt werden möchte. Das müssen die Leute denken, da sie immer um ihn herumhängt.

Aber das ist natürlich überhaupt nicht ihre Beziehung. Sie sieht Geister. Er kann sie zum Verschwinden bringen. Sie mögen sich eigentlich, aber in der Tradition der Kdrama-Liebe werden sie mehrere Episoden brauchen, um ehrlich zueinander zu sein.

Der Begriff „Candy Girl“ taucht auch oft in „Cheomdamdung Alice“ auf, wenn Moon Geun Young als Candy Girl bezeichnet wird, weil sie sich den reichen Kerl, gespielt von Park Shi Hoo, schnappen wollte. Es ist normalerweise kein Kompliment, wenn jemand eine Figur „Candy Girl“ nennt. Das bedeutet, dass sie an einem Mann nur wegen seines Geldes interessiert ist.

Aber wer ist dieses „Candy Girl“? Woher stammt der Ausdruck?

Alles begann mit einer Manga-Figur namens Candy. „Candy Candy“ war eine japanische Anime-Geschichte, die 1975 von Kyoko Mizuki geschrieben wurde. Die Cinderella-meets-Little-Orphan-Annie-Geschichte handelt von einer Waise namens Candy, die zweimal adoptiert wird, zuerst von einer Familie, die sie misshandelt. Dann sponsert sie ein wohlhabender anonymer Wohltäter. Candy ist eine optimistische, fröhliche Figur, die ihr Glück verdient.

Der Manga hat alle Elemente eines guten Dramas, darunter eine fröhliche Heldin, die schwere Zeiten überwindet, eine schwierige erste Liebe und ein Ende mit Klippen, sodass die nächste Episode dort beginnt, wo die letzte aufgehört hat.

Der Manga lief vier Jahre lang und wurde zu einer Anime-Serie und inspirierte mehrere Filme. In den 1980er Jahren wurde der Anime im Stil einer Seifenoper in ganz Asien populär und der Begriff „Candy Girl“ war zum Synonym für eine fleißige, fröhliche junge Frau geworden, die von einem wohlhabenden Wohltäter gesponsert wird.

„Boys Over Flowers“ ist ein klassisches „Candy Girl“-K-Drama, in dem ein reicher Junge ein armes Mädchen sponsern möchte, aber sie nicht interessiert ist.

In 'The Master's Sun' weigert sich Gong Hyo Jin, So Ji Subs 'Candy Girl' zu werden, weil sie nicht an Geld interessiert ist, aber in vielerlei Hinsicht ist sie ein Candy Girl, fleißig, fröhlich und optimistisch trotz der Geister, die sie quälen.

Fallen dir noch andere „Candy Girl“-Dramen ein? Lass uns wissen.