„It’s Okay to Not Be Okay“ ist die Geschichte einer Frau, die sich nur um sich selbst kümmert, und eines Mannes, der sich um alle kümmert, außer um sich selbst. Dies ändert sich, wenn sie sich treffen, und beispiellose Ereignisse entfalten sich, während sie sich gegenseitig unterstützen und gemeinsam nach Heilung suchen.

OST Teil 1 von Heize(Foto: tvN)

Die ersten beiden Episoden geben eine starke Persönlichkeit von Moon Young, offen und weniger nachdrücklich gegenüber anderen. In dem Drama zeigen beide Charaktere weniger Wärme und sind selbstbeschränkend. Kang Tae sah jemanden durch Moon Youngs Augen, eine Person, die ihm wichtig war, die sich aber entschied, ihm den Rücken zu kehren, um ein anderes Leben zu führen.

Hier kommt Heizes Solist „Du bist kalt“, Teil 1 der OST des Dramas, ins Spiel, um das behütete Herz von Kang Tae darzustellen. Als Moon Young versucht, die Hand auszustrecken, sein Herz zu berühren und seine Aufmerksamkeit zu erregen, widersetzt er sich und vermeidet sie, so gut er kann.

Heize erobert jedes Mal die Herzen ihrer Zuhörer, wenn sie neue musikalische Ansätze wie Bossa Nova, Klassik und Jazz in ihre Musikalität einbringt. Sie ist als kraftvolle OST-Sängerin bekannt und feierte kürzlich ein Comeback: „Lyricist“ am 10. Juni.

Seht euch unten den Songtext von „You’re Cold“ an.

'Du bist kalt' (englische Übersetzung)

Wenn ich deine Stimme höre
Meine Atmung wird schneller

Für eine sehr lange Zeit
Ohne es zu wissen
Ich wurde von dir gefärbt

Ich frage mich, wann es angefangen hat
Aber meine Zeit ist dir gefolgt

Du bist immer noch nicht gekommen
Und ich habe schon Angst
Von den Tagen ohne dich

Wie eine Lüge
Ich sehe, wie ich so liebevoll zu dir werde

Was ist mit dir?
Warum folge ich dir und verändere mich?

Du raubst mir den Atem
mein Ein und Alles

Sie sagen, wer mehr liebt, tut mehr weh
Ich wollte dich so sehr, dass es weh tut

Du bist so kalt und du bist so verletzend
Aber ich frage mich warum, ich kann dich nicht gehen lassen

Wo beginnt der Weg zu meinem Herzen?
Wann hat es angefangen, auf Sie hinzuweisen?
Auch wenn ich meine Augen nicht öffne, denke ich immer an dich

Wenn es bei dir ist
Ich glaube, ich könnte eine verrückte Liebe machen

Ich bekomme Angst ohne dich
Jetzt tut es weh
Als ob ich nicht atmen könnte

Du raubst mir den Atem
mein Ein und Alles

Sie sagen, wer mehr liebt, tut mehr weh
Ich wollte dich so sehr, dass es weh tut

Du bist so kalt und du bist so verletzend
Aber ich frage mich warum, ich kann dich nicht gehen lassen

Wenn das Ende eines Buches kalt wäre, würde ich es nicht einmal lesen
Wer würde lächeln, während er einer traurigen Geschichte zuhört?
Aber seltsamerweise öffne ich dich immer wieder
Seite für Seite bin ich tief gefallen, als ich in dich hineingelesen habe

Plötzlich ertappte ich mich dabei, dass ich so sehr weinte, dass ich nicht atmen konnte
Denn jetzt kann ich dieses Buch nicht schließen

(Ich weinte, bis ich keine Luft mehr bekam
Auch wenn diese traurige Geschichte so typisch ist
Jetzt wurde es ein Buch, das ich nicht schließen kann
Jetzt kann ich dich nicht mehr gehen lassen)

Sie sagen, wer mehr liebt, tut mehr weh
Ich wollte dich so sehr, dass es weh tut

Du bist so kalt und du bist so verletzend
Aber ich frage mich warum, ich kann dich nicht gehen lassen

(Wenn ich deine Stimme höre
Meine Atmung wird schneller)
Englische Übersetzung von popgas

OST Teil 1 von Heize(Foto: Lyriker, Heize)
Heize erobert jedes Mal die Herzen ihrer Zuhörer, wenn sie neue musikalische Ansätze wie Bossa Nova, Klassik und Jazz in ihre Musikalität einbringt. Sie ist als kraftvolle OST-Sängerin bekannt und feierte kürzlich ein Comeback: „Lyricist“ am 10. Juni.